מילון:מאי משמע

ביטוי תמיהה בתלמוד שמשמעו: א. כיצד נלמד דבר ההלכה מן המקרא. שאלה זו נשאלת כאשר מובאת ראיה מן המקרא שאינה ברורה כל צורכה; ב. מניין לך שהמובן הוא זה וזה? או: מניין לך שהכוונה בכתוב הזה היא זו שאמרת?

הביטוי מוזכר בספרות התורנית מאות פעמים, למשל: ברכות ד ע"ב: "אמר רבי אלעזר בר אבינא: גדול מה שנאמר במיכאל יותר ממה שנאמר בגבריאל, דאילו במיכאל כתיב (ישעיהו ו) 'ויעף אלי אחד מן השרפים', ואילו גבי גבריאל כתיב: (דניאל ט) 'והאיש גבריאל אשר ראיתי בחזון בתחלה מעף ביעף' מאי משמע דהאי אחד מיכאל הוא?- כלומר: מנין אתה יודע שהפסוק הראשון מדבר על המלאך מיכאל?

על ניקוד ביטוי זה ראה בערכו בשל"ה חלק תורה שבעל פה. הובא בהגהות וציונים של עוז והדר נדרים לט עמוד ב