גטו רומא: הבדלים בין גרסאות בדף

מתוך ויקישיבה
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
אין תקציר עריכה
 
אין תקציר עריכה
 
(8 גרסאות ביניים של אותו משתמש אינן מוצגות)
שורה 1: שורה 1:
[[תמונה:000ebreo.jpg|שמאל|ממוזער|250px|דמות יהודי: החיצים מסביב לצוואר והסמל על הבגד]]
[[תמונה:Ebreo_da_roma.jpg|שמאל|ממוזער|250px|דמות יהודי: החיצים מסביב לצוואר והסמל על הבגד]]
'''גטו רומא''' הוקם כשלושים שנה אחרי הווסד הגטו הראשון [[הגטו היהודי בוונציה]] בשנת 1555. [[יהדות רומא]] חוייבו לגור בשכונה המיוחדת שהוקצתה לה  במשך 242 שנה עד לשנת מועד כיבוש רומא  על ידי נפולאון בונפרטה בשנת 1797.  הקמת הגטו באה בעקבות גזרה של  האפיפיור , לפיה  היהודים הם רוצחי קדושם וולכן אין להם זכות  לחיות כאזרחים שווי זכויות עם מאמינים קתוליים בער אחת. וכך נגזר עליהם כי בכל תחום בשליטה של האפיפיור, יוכלו היהודית להתגורר ברומא או באנקונה. אלה אשר לא הסכימו לגזירה עברו לגור במרכז ובצפון איטליה מחוץ לתחום השליטה של הכנסיה הקתולית.
'''גטו רומא''' הוקם כשלושים שנה אחרי הווסד הגטו הראשון [[הגטו היהודי בוונציה]] בשנת 1555. [[יהדות רומא]] חוייבו לגור בשכונה המיוחדת שהוקצתה לה  במשך 242 שנה עד לשנת מועד כיבוש רומא  על ידי נפולאון בונפרטה בשנת 1797.  הקמת הגטו באה בעקבות גזרה של  האפיפיור , לפיה  היהודים הם רוצחי קדושם וולכן אין להם זכות  לחיות כאזרחים שווי זכויות עם מאמינים קתוליים בער אחת. וכך נגזר עליהם כי בכל תחום בשליטה של האפיפיור, יוכלו היהודית להתגורר ברומא או באנקונה. אלה אשר לא הסכימו לגזירה עברו לגור במרכז ובצפון איטליה מחוץ לתחום השליטה של הכנסיה הקתולית.


שורה 6: שורה 6:
==ההתארגנות בגטו==
==ההתארגנות בגטו==


חודשיים לאחר כניסת ההוראה ל'''הסגר היהודים''' - כך כונה האזור בטרם אימץ את שמו של הגטו היהודי בוונציה, הסתיימה הקמת חומות הגטו. נקבעו בו שני שערים. במשך ששה חודשים נאלצו יהודי העיר לממש את רכוש הדלא-ניידי שלהם, אשר לפי ההערכה נמכרו בחמישית מערכו.
[[תמונה:Ultimo giorno 189.jpg|left|thumb|250px|כתובת ברחוב בגטו של רומא - היום : ANNO 1898 DIE 24  XBRIS CLEMENTE VII IL TEVERE ARIVI AQVESTO SEGNO - הטיבר הגיע עד כאן]]


תחומו של הגטו, שנקבע בין נהר מהטיבר, באזור שהיה עולה על גדותיו ( היו לכך השלכות על מצבם של מבנה הגטו) ועד המרכז העתיק של רומא, ברחוב ויה דל פורטיקו ד'אוטביה (Via del Portico d'Ottavia). שטחו המקורי של הגטו לא עלה על 23 אלף מטר רבוע. בסוף המאה ה-17 כבר חיו בו עשרת אלפים תושבים בצפיפות גבוהה. בשנת 1823 הוחלט להרחיבו צפונה וכך הגיע הגטו כמעט, עד לקרבת הככר, המוכנה היום לרגו ארגנטינה (Largo Argentina).
חודשיים לאחר כניסת ההוראה שעל היהודים להתכנס לאזור שכונה ל'''הסגר היהודים''' או בשנים הבאות<ref>שם זה מופיע במפה משנת 1777</ref> (Judaerum Domicili) דהיינו "משכנות היהודים". אימוץ הכינוי "גטו" שבמקורו שהיה שמו של [[הגטו היהודי בוונציה]], ניתן רק לאחר ש"נפלו חומות" הגטו. לתחום המוגדר נקבעו רק שני שערים ליציאה, עם זריחת השמש ולחזרה, עם שקיעת החמה.
 
במשך ששה חודשים נאלצו יהודי העיר לממש את רכוש הדלא-ניידי שלהם, אשר לפי ההערכה נמכרו בחמישית מערכו.
 
התחום המקורי שנקבע לגטו היה בדרומו של "שדה מרס" <ref> the level ground between the slopes of the Capitoline, the Quirinal, and the Pincian hills, and the Tiber</ref>, דרומית לנהר ה[[טיבר]], באזור שבו היה עולה על גדותיו לעתים קרובות,  ועד למרכז העתיק של רומא, ברחוב ויה דל פורטיקו ד'אוטביה (Via del Portico d'Ottavia). שטחו המקורי של הגטו עלה על 23 אלף מטר רבוע, ובסוף [[המאה ה-17]] כבר חיו בו כעשרת אלפים תושבים בצפיפות גבוהה. בשנת 1823 הוחלט להרחיבו צפונה, וכך הגיע הגטו כמעט עד לרחובות הקרויים כיום ויה דל פונרי (Via del Funaro) ו-ויה דל פלנאני (Via dei Falegnani). שער הכניסה לגטו נקבע בין הרחובות, בקרבת הככר, המוכנה היום לרגו ארגנטינה (Largo Argentina).
 
מיקומו של הגטו משני צידי הטיבר נחשב לגרוע מבחינה גאוגרפית. השטח הוצף כאשר הנהר עלה גדותיו. למשל, ביום 24 לאוקטובר 1898 , בימי (כהונתו האפיפיורית והשלטונית) של קלמנס השביעי, (נהר) הטיבר הגיע עד לסימן המופיע בתמונה משמאל. ‏‏<ref>‏ בפירנצה, בפיסא כנראה גם בערים רבות נוספות יש סימנים דומים.‏</ref>
 
אזור טרסטברה (מעבר לטיבר) וכן האזור הנוכחי של הגטו, נבחרן על ידי האפיפיורים להושבת היהודים , משום מיקומן הגרוע: אזור בוצי מוכה קדחת ושטפונות. על פי ההעקרונות הקאתולים אסור היה להשמיד את היהודים בימי הביניים. הם היו צריכים לשמש עדות חייה למה שקורה לאלה שלא קיבלו את הנצרות ולכן היה צריך להחזיק אותם בחיים אבל בתנאים משפילים של עוני ובין השאר כך נבחר מיקומו הגאוגרפי של הגטו.  


==אתרי הגטו==
==אתרי הגטו==
שורה 22: שורה 30:
==הווי הגטו==
==הווי הגטו==


[[Image:ArcoDelleAzimelleInGhettoByRoeslerFranz.jpg|שמאל|ממוזער|250px|]]
==תמונות מהגטו==
 
<gallery widths="200px" heights="180px" perrow="3">
תמונה:ArcoDelleAzimelleInGhettoByRoeslerFranz.jpg| שער ה[[מצה|מצות]] - ציור משנת 1880
תמונה:ViaCapocciutoNelGhettoByRoeslerFranz.jpg|תמונה מהגטו - ציור משנת 1880
תמונה:ViaDelPorticoDOttaviain1860.jpg| שער פורטיקו - מרכז הגטו - ציור משנת 1860
תמונה:Ghetto roma to day.jpg|הגטו בשנת 200
תמונה:Fontana delle Tartarughe, or Tortoise Fountain, in Piazza Mattei.jpg|מזרקת הצבאיים, בכיכר מתאי- הכניסה הראשית לגטו בעבר - צולם 2008
תמונה:Ultimo giorno 185.jpg|שריד ממבנה בגטו הישן - צולם 2008
</gallery>


==הערות שוליים==
==הערות שוליים==
שורה 29: שורה 46:
== לקריאה נוספת ==
== לקריאה נוספת ==
* אטיליו מילאנו, תרגמה מאיטלקית: דינה מילאנו, '''גיטו רומא''', הוצאת ספרית מעריב, [[תשנ"ב]].
* אטיליו מילאנו, תרגמה מאיטלקית: דינה מילאנו, '''גיטו רומא''', הוצאת ספרית מעריב, [[תשנ"ב]].
[[קטגוריה:הקהילות היהודיות באיטליה|רומא,הגטו של ]]
 
== קישורים חיצוניים ==
*  [http://travel.webshots.com/album/563119397XoByJE  Ghetto di Roma 2008] - אתר  Webshots - תמונות מגטו רומא באפריל 2008
 
[[קטגוריה:קהילות יהודיות באיטליה|רומא,הגטו של ]]

גרסה אחרונה מ־14:05, 29 בספטמבר 2008

דמות יהודי: החיצים מסביב לצוואר והסמל על הבגד

גטו רומא הוקם כשלושים שנה אחרי הווסד הגטו הראשון הגטו היהודי בוונציה בשנת 1555. יהדות רומא חוייבו לגור בשכונה המיוחדת שהוקצתה לה במשך 242 שנה עד לשנת מועד כיבוש רומא על ידי נפולאון בונפרטה בשנת 1797. הקמת הגטו באה בעקבות גזרה של האפיפיור , לפיה היהודים הם רוצחי קדושם וולכן אין להם זכות לחיות כאזרחים שווי זכויות עם מאמינים קתוליים בער אחת. וכך נגזר עליהם כי בכל תחום בשליטה של האפיפיור, יוכלו היהודית להתגורר ברומא או באנקונה. אלה אשר לא הסכימו לגזירה עברו לגור במרכז ובצפון איטליה מחוץ לתחום השליטה של הכנסיה הקתולית.

ההכרזה של האפיפיור ניתנה ביום 14 ביולי 1555 כונתה בשם "Cum nimis absurdum" וזאת על שם משפט הפתיחה שלה שקבע : יהיה זה אבסורדי ויגרום לאי נחת לחלוטין, העובדה שהיהודים אשר נמצאו חייבים בדין ונידונו על ידי האל לשעבוד נצחי.. וכאן בא תאור הגזרות שהוטלו עליהם. ( אשמה זו הוסרה רישמית רק בשנת 1963 על ידי האפיפיור יוחנן ה-23) . האיגרת ציוותה על היהודית ברומא לעזוב את רחבי העיר ולהתרכז בתחום אחד בזמן קצר ותוך מימוש הרכוש דלא-ניידי ומכירת כל העסקים שבבעלות יהודית לנוצרים, הייתה רק אחת מהגזרות שניחתו על היהודים באותה תקופה.

ההתארגנות בגטו[עריכה]

כתובת ברחוב בגטו של רומא - היום : ANNO 1898 DIE 24 XBRIS CLEMENTE VII IL TEVERE ARIVI AQVESTO SEGNO - הטיבר הגיע עד כאן

חודשיים לאחר כניסת ההוראה שעל היהודים להתכנס לאזור שכונה להסגר היהודים או בשנים הבאות[1] (Judaerum Domicili) דהיינו "משכנות היהודים". אימוץ הכינוי "גטו" שבמקורו שהיה שמו של הגטו היהודי בוונציה, ניתן רק לאחר ש"נפלו חומות" הגטו. לתחום המוגדר נקבעו רק שני שערים ליציאה, עם זריחת השמש ולחזרה, עם שקיעת החמה.

במשך ששה חודשים נאלצו יהודי העיר לממש את רכוש הדלא-ניידי שלהם, אשר לפי ההערכה נמכרו בחמישית מערכו.

התחום המקורי שנקבע לגטו היה בדרומו של "שדה מרס" [2], דרומית לנהר הטיבר, באזור שבו היה עולה על גדותיו לעתים קרובות, ועד למרכז העתיק של רומא, ברחוב ויה דל פורטיקו ד'אוטביה (Via del Portico d'Ottavia). שטחו המקורי של הגטו עלה על 23 אלף מטר רבוע, ובסוף המאה ה-17 כבר חיו בו כעשרת אלפים תושבים בצפיפות גבוהה. בשנת 1823 הוחלט להרחיבו צפונה, וכך הגיע הגטו כמעט עד לרחובות הקרויים כיום ויה דל פונרי (Via del Funaro) ו-ויה דל פלנאני (Via dei Falegnani). שער הכניסה לגטו נקבע בין הרחובות, בקרבת הככר, המוכנה היום לרגו ארגנטינה (Largo Argentina).

מיקומו של הגטו משני צידי הטיבר נחשב לגרוע מבחינה גאוגרפית. השטח הוצף כאשר הנהר עלה גדותיו. למשל, ביום 24 לאוקטובר 1898 , בימי (כהונתו האפיפיורית והשלטונית) של קלמנס השביעי, (נהר) הטיבר הגיע עד לסימן המופיע בתמונה משמאל. ‏‏[3]

אזור טרסטברה (מעבר לטיבר) וכן האזור הנוכחי של הגטו, נבחרן על ידי האפיפיורים להושבת היהודים , משום מיקומן הגרוע: אזור בוצי מוכה קדחת ושטפונות. על פי ההעקרונות הקאתולים אסור היה להשמיד את היהודים בימי הביניים. הם היו צריכים לשמש עדות חייה למה שקורה לאלה שלא קיבלו את הנצרות ולכן היה צריך להחזיק אותם בחיים אבל בתנאים משפילים של עוני ובין השאר כך נבחר מיקומו הגאוגרפי של הגטו.

אתרי הגטו[עריכה]

הפונטנה של הצבים (La Fontana delle Tartarughe) נבנתה על ידי משפחת מטאי (Mattei family) על ידי ג'יאקומו דלה פורטה (Giacomo della Porta) בשנת 1580אבל הצבים האתלטיים ש"גונבים את ההצגה" נוספו על ידי יוצר אלמוני, אולי ברניני(Bernini), מאה שנה לאחר מכן

בתחום הגטו היהודי היום כמעט ולא ניתן לאתר שרידים מימין עברו. אחד המקומות היחידים שניתן לזיהוי הוא המעיין הנובע בכניסה לגטו מכיוון לרגו ארגנטינה (Largo Argentina) כאן היה ממקום אחד משני השערים של הגטו.

בקמרונותיו של התיאטרון של מרצ'לו ( Teatro di Marcelo) באזור המתחיל ב ויה דל פורטיקו ד'אוטביה, היו חנויות רבות של יהודים עד שכונה "שוק היהודים". בתחום הגטו מצוייה כנסיית סנט אנג'לו אין פסקריה (Sant Angelo in Pescheria), אליה הובאו היהודים כדי לשמוע דרשות נגד האמונה היהודית. על הכנסייה מופיעה , עד היום, כתובת בגנות היהודים והיהדות.

בתי הכנסת[עריכה]

מבנה חמשת בתי הכנסת - היום ככר לחניית מכוניות

כאשר יהודי רומא רוכזו בתחום הסגר היהודים ננטשו בתי הכנסת שהיו ברחבי העיר. רק לקהילה הקאטאלנית, שהתיישבה באזור זה משנת 1519 היה בית כנסת (Scoula Catalane)[4]. היות שהיה אסור לבנות בתי כנסת חדשים הוסיפו לבית הכנסת הקיים עוד ארבע בתי כנסת: הותיק - איל טמפיו (Il Tempio), בית הכנסת הסיציליאני- של יהודי סיציליה שהגיעו לרומא בשנת 1492[5], בית הכנסת הקאסטיליאנו או בית כנסת ההיכל ( Il Tempio nouvo ) ובית הכנסת החדש.

הווי הגטו[עריכה]

תמונות מהגטו[עריכה]

הערות שוליים[עריכה]

  1. שם זה מופיע במפה משנת 1777
  2. the level ground between the slopes of the Capitoline, the Quirinal, and the Pincian hills, and the Tiber
  3. ‏ בפירנצה, בפיסא כנראה גם בערים רבות נוספות יש סימנים דומים.‏
  4. עם חנוכת בית הכנסת הגדול בשנת 1904, עבר בית הכנסת למקומו הנוכחי בקומת הקרקע של בית הכנסת הגדול
  5. אף הם גורשו מארצם על ידי מלכי ספרד, כמו יהודי ספרד

לקריאה נוספת[עריכה]

  • אטיליו מילאנו, תרגמה מאיטלקית: דינה מילאנו, גיטו רומא, הוצאת ספרית מעריב, תשנ"ב.

קישורים חיצוניים[עריכה]