אם ישנתי כשהטלית קטן עלי, אני צריך לברך עליה בבוקר (אני לא שם טלית גדול בתפילה)? אם לא, מה אני יכול לעשות?

לא מברכים. הרחבת תשובה: השולחן ערוך ח, טז כותב שצריך לברך. וההסבר לכך - שלילה לא זמן תפילה ונחשב הפסק. אבל כתב המשנה ברורה שם - יש חולקים הסוברים שכסות יום חייב בציצית אף בלילה, וספק ברכות להקל ולא לברך.