שאל את הרב

  • משפחה, ציבור וחברה
  • קריאת שמות ושינויים
קטגוריה משנית
שאלה
שלום הרב. בשעה טובה נולדה לנו בת. סבתא של אישתי נפטרה לא מזמן וקראו לה פיבי היא נפטרה בשם טוב עם צאצאים עובדי ה לרוב. היתה אישה צדיקה מאד ויראת שמים והיינו רוצים לקרוא על שמה. אנו מבינים כי השם לא עברי. האם בכל זאת מותר לקרוא על שמה? או שעדיף לקרוא בשם עברי? כמו כן, האם יש עדיפות לשלב עם שם אחר כמו צופיה או מוריה? (היא נולדה בתשעה באב) תודה רבה!
תשובה
שלום. א. מזל טוב, גדלוה לתורה לחופה ולמעשים טובים! ב. ממליץ לא לקרוא, שם לא עיברי. אפשר למשל: יפעת. שם קרוב לפיבי, או כפי שכתבתם, צופיה, שיש גם כן 2 אותיות מתוך פיבי. ג. אפשר להוסיף עוד שם, כהרגשכם. ברכה והצלחה!
לחץ כאן לשליחת שאלה בהמשך לשאלה זו
את המידע הדפסתי באמצעות אתר yeshiva.org.il