ื‘ื™ืช ื”ืžื“ืจืฉ

  • ืคืจืฉืช ืฉื‘ื•ืข ื•ืชื "ืš
  • ืชืฆื•ื”
ืงื˜ื’ื•ืจื™ื” ืžืฉื ื™ืช
  • ืžืฉืคื—ื” ื—ื‘ืจื” ื•ืžื“ื™ื ื”
  • ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื”
ืœื—ืฅ ืœื”ืงื“ืฉืช ืฉื™ืขื•ืจ ื–ื”

ืœื™ืžื•ื“ ื”ืฉื™ืขื•ืจ ืžื•ืงื“ืฉ ืœืขื™ืœื•ื™ ื ืฉืžืช

ืจ' ืื‘ืจื”ื ื‘ืŸ ื“ื•ื“

undefined
9 ื“ืง' ืงืจื™ืื”
ื‘ื’ื“ื™ ื›ื”ื•ื ื”
ื”ืงื‘"ื” ืžืฆื•ื” ืืช ืžืฉื”: "ื•ืขืฉื™ืช ื‘ื’ื“ื™ ืงื“ืฉ ืœืื”ืจืŸ ืื—ื™ืš ืœื›ื‘ื•ื“ ื•ืœืชืคืืจืช" 1 . ื•ื‘ื”ืžืฉืš, ืื ื• ืขื“ื™ื ืœื›ืš ืฉื”ืชื•ืจื” ืžื™ื™ื—ื“ืช ืชืฉื•ืžืช ืœื‘ ืจื‘ื” ืœื‘ื’ื“ื™ ืื”ืจืŸ ื”ื›ื”ืŸ. ื™ืฉื ื” ื”ืงืคื“ื” ืขืœ ืฆื•ืจืช ื”ื‘ื’ื“ื™ื, ืฉื™ื”ื™ื• ื™ืคื™ื, ืžืฉื•ื‘ืฆื™ื ื‘ืื‘ื ื™ ื—ืŸ ื™ืงืจื•ืช, ืืจื•ื’ื™ื ืžื—ื•ื˜ื™ื ืžื™ื•ื—ื“ื™ื; ื–ื”ื‘, ืชื›ืœืช, ืืจื’ืžืŸ, ืชื•ืœืขืช ืฉื ื™ ื•ืฉืฉ ืžืฉื–ืจ - ืžืขืฉื” ื—ื•ืฉื‘.

ืœื›ืื•ืจื”, ืชืฉื•ืžืช ื”ืœื‘ ื”ืจื‘ื” ืœื‘ื’ื“ื™ ืื”ืจืŸ ื”ื›ื”ืŸ ืžืชืžื™ื”ื”. ืจื’ื™ืœื™ื ืื ื• ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉืื ืฉื™ ืงื“ืฉ ืžืชื™ื™ื—ื“ื™ื ื“ื•ื•ืงื ื‘ืฆื“ ื”ืจื•ื—ื ื™ ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœื”ื, ื•ืื™ื ื ืžืชื‘ืœื˜ื™ื ื‘ื‘ื’ื“ื™ื ื ืื™ื. ื”ืขื™ืกื•ืง ื‘ื™ื•ืคื™ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ื–ืจ ืœื”ื. ื–ืืช ื•ืขื•ื“, ื‘ืชืœืžื•ื“, ืžื•ืฆืื™ื ืื ื• ื‘ื“ื‘ืจื™ ื—ื–"ืœ 2 ื›ืขื™ืŸ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ืชืœืžื™ื“ื™ ื—ื›ืžื™ื ืฉื‘ื‘ื‘ืœ ืขืœ ื›ืš ืฉื”ื™ื• ืžืฆื•ื™ื ื™ื ื‘ื‘ื’ื“ื™ื”ื. ืื-ื›ืŸ, ืžื“ื•ืข ื“ื•ื•ืงื ืืฆืœ ืื”ืจืŸ ื”ื›ื”ืŸ, ืžื‘ืงืฉ ื”ืงื‘"ื” ืœื”ืงืคื™ื“ ืขืœ ื”ื ื•ื™ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™?

ืื›ืŸ, ืคืจืฉืช ื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ื•ื ื” ืฉื‘ื” ื•ืžืขืžื™ืงื” ืืช ื”ืชืคื™ืกื” ื”ื™ืกื•ื“ื™ืช ืฉื”ื›ืœ ืžืงื•ืจื• ื‘ืงื•ื“ืฉ. ื”ื™ื•ืคื™, ื”ื—ืŸ, ื”ื”ื“ืจ, ื•ื”ืคืืจ, ืžืงื•ืจื ื‘ืžืงื•ืจ ื”ืงื•ื“ืฉ. ื•ื‘ื™ืช ื”ืžืงื“ืฉ ื”ื•ื ื ื•ื™ื• ืฉืœ ืขื•ืœื, ืžืฉื•ื ืฉื”ื•ื ืžืงื•ืจ ื”ื ื•ื™ ื‘ืขื•ืœื. ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืกืชืคืจ ื›ืœ ืฉื‘ื•ืข 3 . ื—ื•ื‘ื” ืžื•ื˜ืœืช ืขืœื™ื• ืœื”ื•ืคื™ืข ืœืคื ื™ ื”' ื‘ืฉื™ื ื™ื•ืคื™ื•.

ืืฆืœ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ, ื”ื™ื•ืคื™ ื”ื•ื ื™ื•ืคื™ ื”ื ื•ื‘ืข ืžืŸ ื”ืงื“ื•ืฉื”, ื™ื•ืคื™ ื”ื ื•ื‘ืข ืžืŸ ื”ื˜ื”ืจื”. ื™ื•ืคื™ ื›ื–ื”, ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืชื’ืœื•ืช ื‘ืฉื™ื ืฉืœืžื•ืชื•, ื•ื™ืฉ ืœื”ืงืคื™ื“, ืœื‘ืœ ื™ื—ืกืจ ื‘ื• ื“ื‘ืจ. ืžืžืงื•ืจ ื”ืงื“ื•ืฉื” ืžืชืคืฉื˜ืช ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื›ื•ืœื”, ื•ื›ืืฉืจ ื”ื™ื ืžืงื•ืฉืจืช ื‘ืžืงื•ืจื”, ืขืœื™ื” ืœื”ื•ืคื™ืข ื‘ืฉื™ื ืฉืœืžื•ืช ื”ื•ืคืขืชื” ื‘ื™ื•ืคื™, ื‘ืคืืจ ื•ื‘ื”ื“ืจ.

ืืžื ื, ื›ืืฉืจ ื—ืœ ื ืชืง ื‘ื™ืŸ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ืœืžืงื•ืจื”, ื”ืจื™ ื”ื™ื•ืคื™ ื”ื•ืคืš ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื‘ื—ื™ื ืช "ื ื–ื ื–ื”ื‘ ื‘ืืฃ ื—ื–ื™ืจ, ืื™ืฉื” ื™ืคื” ื•ืกืจืช ื˜ืขื" 4 . ืœืœื ื”ื˜ืขื, ืื™ืŸ ืขืจืš ืœื™ื•ืคื™, ื•ืœื ื–ื• ื‘ืœื‘ื“, ืืœื ื™ืฉ ื‘ื• ื’ื ื—ื™ืกืจื•ืŸ. ืœืคื™ื›ืš, ืžืื—ืจ ืฉื‘ืขื•ื•ื ื•ืชื™ื ื• ื ืžืฉื›ื ื• ืื—ืจ ื”ื™ื•ืคื™ ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืฉื‘ืขื•ืœื, ื•ื–ื ื—ื ื• ืืช ื”ืงืฉืจ ื”ืคื ื™ืžื™ ืœืžืงื•ืจ ื”ื™ื•ืคื™, ื’ืœื™ื ื• ืžืืจืฆื ื•, ื ืชืจื—ืงื ื• ืžืŸ ื”ื—ื™ื™ื ื”ื˜ื‘ืขื™ื™ื ื•ื”ืชืขืœื™ื ื• ืœื—ื™ื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื, ืจื•ื—ื ื™ื™ื, ืžื•ืคืฉื˜ื™ื ื•ืžื ื•ืชืงื™ื ืžื›ืœ ืงืฉืจ ืœืฆื“ื“ื™ื ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื™ื, ื”ื˜ื‘ืขื™ื™ื ืฉื‘ืžืฆื™ืื•ืช. ืœืฉื ื”ื”ื™ื˜ื”ืจื•ืช, ื ืืœืฆื ื• ืœื”ืฆื˜ืžืฆื ื‘ื“' ืืžื•ืช ืฉืœ ื”ืœื›ื” 5 .

ืื•ืœื, ืคื ื™ื ื• ืืœ ื”ืฉืœืžื•ืช, ืคื ื™ื ื• ืืœ ื”ืขืชื™ื“ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ืฆืคื•ื™ ืœื ื•, ืฉื‘ื• ื ื–ื›ื” ืœื—ื™ื‘ื•ืจ ืฉืœื ื•ืžืœื ื‘ืžืงื•ืจ ื”ืงื•ื“ืฉ, ืฉื•ืจืฉ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื›ื•ืœื”, ื•ืื– ืชื•ืคื™ืข ื”ื”ื•ืคืขื” ื”ืฉืœืžื” ืฉืœ ื”ื—ื™ื™ื ื‘ื›ืœ ืชืคืืจืชื ื•ื™ื•ืคื™ื™ื, ื‘ื›ืœ ื”ื“ืจื. ืื– ื™ืื™ืจ ืื•ืจ ื”ืงื•ื“ืฉ ืืช ืื•ืจื• ื‘ืฉืœืžื•ืช, ื™ื•ืคื™ืข ื•ื™ืชืคืฉื˜ ื‘ื›ืœ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื›ื•ืœื”.

ื—ื–"ืœ ืœื™ืžื“ื• 6 ืฉื™ืฉ ื‘ื›ื•ื—ื ืฉืœ ื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ืœื›ืคืจ ืขืœ ืขื•ื•ื ื•ืช ื‘ื ื™ ื™ืฉืจืืœ. ืžื›ื ืกื™ื• ืฉืœ ื›ื”ืŸ ื’ื“ื•ืœ ืžื›ืคืจื•ืช ืขืœ ืื™ืกื•ืจื™ ืขืจื™ื•ืช, ื›ื•ืชื ืชื• ืžื›ืคืจืช ืขืœ ืฉืคื™ื›ื•ืช ื“ืžื™ื, ื•ื›ื“ื•'. ืกื™ื‘ืช ื”ื“ื‘ืจ ื ืขื•ืฆื” ื‘ื›ืš ืฉื”ื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ ื”ื•ื ืชืžืฆื™ืช ื”ื ืฉืžื” ื”ื™ืฉืจืืœื™ืช, ืจื•ื—ื• ื”ื™ื ืจื•ื—ื• ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื•ืœื›ืŸ ื›ืœ ืžืขืฉื” ืฉื”ื•ื ืขื•ืฉื”, ื•ืœื• ื”ืคืขื•ื˜ ื‘ื™ื•ืชืจ, ื”ืฉืœื›ื” ื™ืฉ ืœื• ืขืœ ื›ืœืœ ื”ืื•ืžื”.
ื™ืกื•ื“ ื–ื” ื ื›ื•ืŸ ืœื ืจืง ื‘ื™ื—ืก ืœื›ื”ืŸ ื”ื’ื“ื•ืœ, ืืœื ื’ื ื‘ื™ื—ืก ืœื›ืœ ืื“ื ืžื™ืฉืจืืœ. ืžื™ ืฉื ืฉืžืชื• ื”ื™ื ื ืฉืžื” ื›ืœืœื™ืช, ืฉื›ืœ ืฉืื™ืคื•ืชื™ื• ื•ืžืขืฉื™ื• ืคื•ื ื™ื ืืœ ื”ื”ื˜ื‘ื” ืœื›ืœืœ ื”ืื•ืžื”, ื›ืœ ืžืขืฉื” ืฉืœื• ืคื•ืขืœ ืœื‘ืจื›ื” ืขืœ ื›ืœ ื”ื ืฉืžื•ืช ื”ืงืฉื•ืจื•ืช ื‘ื•.

ื›ืืฉืจ ืื ื• ื‘ื•ื—ื ื™ื ืืช ื”ื—ื•ื˜ื™ื ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื ืืช ื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ื•ื ื”, ืื ื• ืžื’ืœื™ื ืฉื‘ื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ื•ื ื” ื™ืฉ ืฆืžืจ ื•ืคืฉืชื™ื, ื›ืœืื™ื™ื. ื“ื‘ืจ ื–ื” ื˜ืขื•ืŸ ื”ืกื‘ืจ, ืžืฉื•ื ืฉื›ื™ื“ื•ืข ื”ืชื•ืจื” ืืกืจื” ื›ืœืื™ ื‘ื’ื“ื™ื. ืื ื›ืš, ื ืฉืืœืช ื”ืฉืืœื”, ืื ื™ืฉ ื—ื™ืกืจื•ืŸ ื‘ื›ืœืื™ ื‘ื’ื“ื™ื, ืžื“ื•ืข ืฆืจื™ืš ื—ืกืจื•ืŸ ื–ื” ืœื”ื•ืคื™ืข ื“ื•ื•ืงื ื‘ื‘ื’ื“ื™ ื”ืงื•ื“ืฉ ืฉืœ ื”ืื“ื ื”ืžืงื•ื“ืฉ ื‘ื™ืฉืจืืœ?!

ืื›ืŸ, ืงื•ืฉื™ ื–ื” ืžืชื™ื™ืฉื‘, ืžืชื•ืš ื”ืžื‘ื˜ ื”ื’ื“ื•ืœ, ื”ืžื›ื™ืจ ื‘ื›ืš ืฉื”ืงื•ื“ืฉ ื”ื•ื ื”ืฉื•ืจืฉ ืœื›ืœ, ื•ื‘ื’ื“ื™ ื”ื›ื”ื•ื ื” ื”ื ืฉื•ืจืฉ ื”ื‘ื’ื“ื™ื ืฉื‘ืขื•ืœื. ื‘ืฉื•ืจืฉ, ื”ื›ืœ ืงื™ื™ื, ื”ื—ื™, ื”ืฆื•ืžื— ื•ื”ื“ื•ืžื, ื”ื›ืœ ืžืชืื—ื“ ื‘ืฉื•ืจืฉ, ื ืขืœืžื™ื ื”ืกืชื™ืจื•ืช ืฉื‘ื™ืŸ ืžืฆื™ืื•ื™ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืฉื•ื ื•ืช. ืืžื ื, ื›ืืฉืจ ืžืชืจื—ืงื™ื ืžืŸ ื”ืฉื•ืจืฉ ื•ื”ืงื•ื“ืฉ ืžืชืคืฉื˜ ื•ืžื•ืคื™ืข ื‘ืžืฆื™ืื•ืช, ืงื™ื™ื ืฆื•ืจืš ืœื”ื‘ื—ื™ืŸ ื‘ื™ืŸ ืžื“ืจื’ื•ืช ื”ื—ื™ื™ื ื”ืฉื•ื ื•ืช. ื‘ืžืฆื™ืื•ืช, ื”ืขื™ืจื•ื‘ ื‘ื™ืŸ ื”ืžื™ื ื™ื ื’ื•ืจื ื˜ืฉื˜ื•ืฉ ืฉืœ ื”ื™ื™ื—ื•ื“ ืฉื‘ื›ืœ ืžื™ืŸ, ืื•ืœื ื‘ืฉื•ืจืฉ, ืžืชืื—ื“ ื”ื›ืœ, ืœืœื ืกืชื™ืจื” ื•ืคื™ืจื•ื“, ืœืฉืœืžื•ืช ืื—ืช ื•ืžืื•ื—ื“ืช.

ืจืขื™ื•ืŸ ื“ื•ืžื” ืžื•ืฆืื™ื ืื ื• ื‘ื“ื‘ืจื™ ื”ื–ื”ืจ ื”ืงื“ื•ืฉ 7 . ื”ื–ื”ืจ ืฉื•ืืœ ืขืœ ื™ืขืงื‘ ืื‘ื™ื ื•, ื‘ื—ื™ืจ ืฉื‘ืื‘ื•ืช, ืฉื ืฉื ืฉืชื™ ืื—ื™ื•ืช, ื›ื™ืฆื“ ืขืฉื” ื–ืืช? ื”ืœื ื”ืชื•ืจื” ืื•ืกืจืช ื‘ืžืคื•ืจืฉ ื ืฉื™ืืช ืฉืชื™ ืื—ื™ื•ืช! ื”ื–ื”ืจ ืžืฉื™ื‘ ืฉื‘ืฉื•ืจืฉ, ื‘ืžืงื•ืจ ื”ืงื•ื“ืฉ ืื™ืŸ ืกืชื™ืจื” ื‘ื™ืŸ ื›ื•ื—ื•ืช ืžื ื•ื’ื“ื™ื, ื•ื”ืื—ื™ื•ืช ืื™ื ืŸ ืฆืจื•ืช ื–ื• ืœื–ื•, ื•ืžืื—ืจ ืฉื™ืขืงื‘ ืžืฆื•ื™ ื‘ืžื“ืจื’ืช ืงื“ื•ืฉื” ืฉื‘ื” ื™ืฉ ื—ื™ื‘ื•ืจ ืžืœื ื‘ืžืงื•ืจ ื”ืงื•ื“ืฉ, ื™ืฉ ื‘ื™ื“ื• ืœืื—ื“ ื›ื•ื—ื•ืช ืžื ื•ื’ื“ื™ื, ื•ืžืžื™ืœื ืœืื™ืกื•ืจ ื ืฉื™ืืช ืฉืชื™ ืื—ื™ื•ืช ืื™ืŸ ืžืฉืžืขื•ืช ื›ืœืคื™ื•. ืืžื ื, ืืฆืœ ืžื™ ืฉืื™ื ื• ื‘ืžื“ืจื’ื” ื–ื•, ืžื™ ืฉืื™ื ื• ืื—ื•ื– ื‘ืžืงื•ืจ ื”ืงื•ื“ืฉ, ืื™ื ื• ื—ื™ ืืช ืื—ื“ื•ืช ื”ื”ื•ื™ื”, ื ืฉื™ืืช ืฉืชื™ ืื—ื™ื•ืช ืžื”ื•ื” ื”ืจืก, ืืกื•ืŸ ืฉืœื ืจืง ืฉืื™ื ื• ืžื‘ื™ื ื‘ืจื›ื” ื•ืงื™ื•ื, ืืœื ืžื‘ื™ื ื›ืจืช ืขืœ ืขื•ืฉื”ื•.

ื™ืฉ ืื ืฉื™ื ื”ืžื‘ืงืฉื™ื ืœืœื›ืช ื‘ื“ืจื›ื™ ื’ื“ื•ืœื™ื. ืžื‘ืงืฉื™ื ื”ื ืœืื—ื“ ืขื•ืœืžื•ืช, ืœื”ืงื™ืฃ ื‘ืื™ืฉื™ื•ืชื ื—ื•ืœ, ืงื•ื“ืฉ, ื™ื•ืคื™ ื—ื™ืฆื•ื ื™ ืขื ื”ื“ืจ ืคื ื™ืžื™ ืจื•ื—ื ื™. ืฉืื™ืคื” ื–ื• ื”ื™ื ืฉืื™ืคื” ื ืื” ืจืง ื‘ืžื™ื“ื” ืฉืื•ืชื ืื ืฉื™ื ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืื ืฉื™ ืงื•ื“ืฉ, ื”ืžื—ื•ื‘ืจื™ื ื‘ืžืงื•ืจ ื”ืงื•ื“ืฉ, ืฉื‘ื• ืžืชืื—ื“ ื”ื›ืœ ื•ื”ืกืชื™ืจื•ืช ื‘ื™ืŸ ืฆื“ื“ื™ ื”ืžืฆื™ืื•ืช ื”ืฉื•ื ื™ื ื•ื”ืžื’ื•ื•ื ื™ื ืžืชื‘ื˜ืœื•ืช. ืื•ืœื, ื›ืืฉืจ ืื“ื ืฉืื™ื ื• ืžืฆื•ื™ ื‘ืžื“ืจื’ื” ื–ื• ืžื‘ืงืฉ ืœืขืœื•ืช ื‘ืžืขืœื•ืช ื’ื“ื•ืœื™ื ืื™ืŸ ื”ื•ื ืžืฉื™ื’ ื’ื“ืœื•ืช ืืžื™ืชื™ืช ืืœื ื’ื“ืœื•ืช ืฉื‘ืงื˜ื ื•ืช.

ืจื‘ื ื•, ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื›ื”ืŸ ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ 8
ืœืื—ืจื•ื ื”, ืฉื‘ื™ื ืื ื• ื•ืฉื•ืืœื™ื ืืช ืขืฆืžื ื•, ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืœื—ื ืš ื’ื ืœืฉืœืžื•ืช ื”ืืจืฅ, ื•ื’ื ืœืื—ื“ื•ืชื” ื”ืฉืœืžื” ืฉืœ ื”ืื•ืžื”? ืœื›ืื•ืจื”, ื ืจืื” ืฉื“ื•ื•ืงื ื”ืขืžื“ื” ื”ืขื™ืงืฉืช, ื”ืงื™ืฆื•ื ื™ืช, ื”ืžื‘ื˜ืืช ืื™ ื ื›ื•ื ื•ืช ืœื•ื•ืชืจ ืขืœ ืžืฉื”ื• ืžืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ืœื ื›ืจื™ื, ื“ื•ื•ืงื ื”ื™ื ื”ื’ื•ืจืžืช ืคื™ืจื•ื“ ื’ื“ื•ืœ ื‘ืื•ืžื”!

ื•ืขื•ื“ ืฉื•ืืœื™ื ืื ื• ืืช ืขืฆืžื ื•, ื›ื™ืฆื“ ื ื™ืชืŸ ืœื—ื ืš ืืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœืงื™ื•ื ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช ื‘ืฉืœืžื•ืช, ืœืœื ืคืฉืจื•ืช, ืœืœื ื•ื™ืชื•ืจื™ื, ืชื•ืš ื–ื”ื™ืจื•ืช ื‘ืžืฆื•ื•ื” ืงืœื” ื›ื‘ื—ืžื•ืจื”, ื•ื™ื—ื“ ืขื ื–ื” ืœื—ื ืš ืœืื”ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืœืžื”, ื”ื›ื•ืœืœืช ืื”ื‘ืช ื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ, ื’ื ื›ืืฉืจ ืจื—ื•ืง ื”ื•ื ืžืชื•ืจื” ื•ืžืžืฆื•ื•ืช? ื”ืื ืื™ืŸ ื‘ื—ื™ื ื•ืš ืฉื›ื–ื” ืกืชื™ืจื” ืžื™ื ื™ื” ื•ื‘ื™ื”?

ื•ืžื•ืกื™ืคื™ื ืื ื• ื•ืฉื•ืืœื™ื ื‘ื›ืื‘, ื”ื›ื™ืฆื“ ื ื•ื›ืœ ืœื›ื‘ื“ ืืช ื”ืžื“ื™ื ื”, ืœืจืื•ืช ื‘ื” ืืช ืืชื—ืœืชื ื“ื’ืื•ืœื”, ืจืืฉื™ืช ืฆืžื™ื—ืช ื’ืื•ืœืชื ื• ื•ืืฃ ื™ื•ืชืจ ืžื–ื”, ื™ืกื•ื“ ื›ืกื ื”' ื‘ืขื•ืœื, ื›ืืฉืจ ืœื ืจืง ืฉื™ืฉ ื‘ื” ืจื‘ื™ื ื”ืจื—ื•ืงื™ื ืžืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช, ืืœื ื”ื™ื ืžื•ื ื”ื’ืช ื•ื“ืจื›ื” ืžื•ื ื—ื™ืช, ื‘ื™ื“ื™ ืขื•ื–ื‘ื™ ืชื•ืจื”?

ืื›ืŸ, ืืœ ื”ื—ื™ื ื•ืš ื”ื‘ืœืชื™ ืืคืฉืจื™ ื—ืชืจ ื•ื—ื™ื ืš ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื›ื”ืŸ ืงื•ืง ื–ืฆ"ืœ. ืจื‘ื ื• ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื”ื•ื›ื™ื— ืฉื ื™ืชืŸ ืœื—ื ืš ืœื›ืœ ื”ืขืจื›ื™ื ื”ืืœื• ื›ืื—ื“. ื•ืœื ื–ื• ื‘ืœื‘ื“, ืืœื ืฉื”ื•ื ืœื™ืžื“, ืฉืื™ ืืคืฉืจ ืœื—ื ืš, ืืœื ื›ืš. ืจื‘ื ื• ื—ื™ื ืš ืืช ืชืœืžื™ื“ื™ื• ืœื”ื›ื™ืจ ื‘ื›ืš ืฉื”ืชื•ืจื”, ื”ืขื ื•ื”ืืจืฅ ืชืœื•ื™ื™ื ื–ื” ื‘ื–ื”. ืื™ืŸ ืงื™ื•ื ืœืขื ื™ืฉืจืืœ ืœืœื ื”ืชื•ืจื”, ื•ืื™ืŸ ืงื™ื•ื ืœืชื•ืจื” ืœืœื ืขื ื™ืฉืจืืœ. ื•ื›ืŸ, ืื™ืŸ ืขื ื™ืฉืจืืœ ื•ืชื•ืจื”, ืœืœื ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื•ืื™ืŸ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืœืœื ืชื•ืจื” ื•ืขื ื™ืฉืจืืœ. ืฉืœืžื•ืช ื”ืชื•ืจื”, ืชืœื•ื™ื” ื‘ืฉืœืžื•ืช ื”ืขื ื•ื”ืืจืฅ.

ืื”ื‘ืช ื”ืืจืฅ ืฉืœ ืจื‘ื ื• ื”ื™ื™ืชื” ืœืœื ืคืฉืจื•ืช, ืœืœื ื•ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ื›ืœ ืฉื”ื•ื ืžืŸ ื”ืืจืฅ. ืื”ื‘ื” ื–ื• ื ื‘ืขื” ืžืชื•ืš ื”ื”ื›ืจื” ื”ื‘ืจื•ืจื” ืฉื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ื—ืœืงื™ ืืจืฅ ื”ื•ื ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ื”ืชื•ืจื”, ื•ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ืงื™ื•ื ื”ืื•ืžื”, ื›ื™ ื”ืืจืฅ, ื”ืขื ื•ื”ืชื•ืจื” ืื—ื“ ื”ื, ื•ืœื›ืŸ, ืคื’ื™ืขื” ื‘ืื—ื“ ืžืขืจื›ื™ื ืืœื”, ืžื”ื•ื” ืคื’ื™ืขื” ื‘ื›ื•ืœื.
ื’ื™ืฉื” ื–ื•, ืœื ื ื‘ืขื” ืžืชื•ืš ืžื‘ื˜ ืจืืœื™, ืคื•ืœื™ื˜ื™, ืžื“ื™ื ื™, ืื• ื‘ื˜ื—ื•ื ื™. ื’ื™ืฉื” ื–ื• ื ื‘ืขื” ืžืืžื•ื ื” ืชื•ืจื ื™ืช ืขืžื•ืงื” ืฉืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื ืืจืฅ ื”', ืืจืฅ ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ, ื•ื›ืœ ืคื™ืจื•ื“ ื•ื ื™ืชื•ืง ืฉืœ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืžื ื” ื”ื•ื ืคื™ืจื•ื“ ืžื”', ื•ืคื’ื™ืขืช ืžื•ื•ืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื.

ืื”ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ื”ืฉืœืžื” ืฉืœ ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื• ืœืงืจื•ื‘ื™ื ื•ืœืจื—ื•ืงื™ื, ืœื ื ื‘ืขื” ืžืชื•ืš ื˜ื•ื‘ ืœื‘ ืื ื•ืฉื™ ื‘ืœื‘ื“, ื•ืœื ืžืชื•ืš ืชืคื™ืกื” ืœืื•ืžื™ืช ื—ื™ืฆื•ื ื™ืช, ืืœื ืžืขื•ืžืง ืืžื•ื ื” ื•ืชื•ืจื” 9 . ืื”ื‘ื” ื–ื• ื ื‘ืขื” ืžืŸ ื”ื”ื›ืจื” ืฉืœื›ืœ ืื—ื“ ืžื™ืฉืจืืœ, ื’ื ืœืขื•ื–ื‘ื™ ืชื•ืจื” ื™ืฉ ื ืฉืžื” ืืœื•ืงื™ืช ื˜ื”ื•ืจื”, ื•ื”ื™ื ื”ืขื™ืงืจ ืฉื‘ื•, ื•ืœื›ืŸ, ืขืชื™ื“ื” ื”ื™ื ืœื ืฆื— ืืช ื—ื•ืœืฉื•ืชื™ื• ื”ื—ื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื”ื—ื•ืœืคื•ืช.

ืื”ื‘ืช ื›ืœืœ ื”ืื•ืžื” ื ื‘ืขื” ืžืชื•ืš ื”ื”ื›ืจื” ืฉื›ืœืœ ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ื ื›ื’ื•ืฃ ืื—ื“ ื—ื™ 10 , ื•ื’ื ืื ื—ืœืง ืžืŸ ื”ื’ื•ืฃ ื ื’ื•ืข ื•ืžืœื ื—ื•ืœืื™ื, ื”ืจื™ ื”ื•ื ืื‘ืจ ืžืื™ื‘ืจื ื• ื•ื‘ืฉืจ ืžื‘ืฉืจื ื•. ื’ื ืื ื—ืœืง ื–ื” ื™ืชื›ื—ืฉ ืœืขื•ื‘ื“ืช ื”ื™ื•ืชื• ื—ืœืง ืžื›ืœืœื•ืช ืขื ื”', ื”ืชื›ื—ืฉื•ืช ื–ื• ื”ื™ื ื—ืœืง ืžืžื—ืœืชื•-ืžื—ืœืชื ื•. ืื™ืŸ ืืคืฉืจื•ืช ืœื”ืคืจื™ื“ ื‘ื™ืŸ ื—ืœืงื™ ื”ื’ื•ืฃ ื”ื—ื™, ื”ืื—ื“. ืœืคื™ื›ืš, ื™ืฉ ืœืฉืื•ืฃ ืœืชื™ืงื•ืŸ ืฉืœื ืฉืœ ื”ื’ื•ืฃ ื›ื•ืœื•. ืชืคื™ืกื” ืื—ื“ื•ืชื™ืช ื–ื•, ืื”ื‘ืช ื™ืฉืจืืœ ืฉืœืžื” ื–ื•, ืื™ื ื” ืคื•ื’ืžืช ื—ืก ื•ืฉืœื•ื ื‘ืื”ื‘ืช ื”ืชื•ืจื”, ื›ื™ ื›ื•ืœื” ื‘ืื” ืžืชื•ืš ื”ืชื•ืจื”.

ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื–ื”, ืจื’ื™ืœ ื”ื™ื” ืจื‘ื ื• ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืชืœืžื•ื“ ื‘ืžืกื›ืช ืžื’ื™ืœื” 11 :
"ืฉืืœ ืจื‘ื™ ืืช ืจ' ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื”: ื‘ืžื” ื”ืืจื›ืช ื™ืžื™ื? ืืžืจ ืœื•: ืงืฆืช ื‘ื—ื™ื™?".
ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” ืžื‘ื™ืŸ ืฉื™ืฉ ื‘ืฉืืœืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื ื™ืžื” ืฉืœ ื‘ื™ืงื•ืจืช. ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” ื”ื™ื” ืžืชืœืžื™ื“ื™ื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื•ืžืžืฉื™ืš ื“ืจื›ื•. ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื, ื”ื™ื” ื›ื™ื“ื•ืข ื ื•ืฉื ื›ืœื™ื• ืฉืœ ื‘ืจ ื›ื•ื›ื‘ื, ื•ื”ื•ื ืชืžืš ื‘ื›ืœ ืžืื•ื“ื• ื‘ืžืจื“ ื‘ืจ ื›ื•ื›ื‘ื. ืœืžืขืฉื”, ืจื‘ื™ ืขืงื™ื‘ื ื”ืชื—ื‘ืจ ืืœ ื”ืœืื•ืžื™ื™ื, ื”ืืงื˜ื™ื‘ื™ืกื˜ื™ื, ื”ืฆื™ื•ื ื™ื™ื ืฉืœ ืื•ืชื• ื”ื“ื•ืจ. ืœืคื™ื›ืš, ื‘ืชื•ืš ืฉืืœืช ืจื‘ื™ ืžื•ืกืชืจืช ืฉืืœื” ืื—ืจืช - ืžืื—ืจ ื•ื”ืชื—ื‘ืจืช ืืœ ื”ืœืื•ืžื™ื™ื, ื”ืฆื™ื•ื ื™ื™ื, ืฉืื™ื ื ื‘ื ื™ ืชื•ืจื”, ืžืŸ ื”ืกืชื ื”ื•ืฉืคืขืช ืžื”ื ืœืจืขื”, ื•ืื ื›ืš, ืžื”ื™ ื”ื–ื›ื•ืช ืฉื‘ื’ื™ื ื” ื–ื›ื™ืช ืœืืจื™ื›ื•ืช ื™ืžื™ื?
ืชืฉื•ื‘ืชื• ืฉืœ ืจื‘ื™ ื™ื”ื•ืฉืข ื‘ืŸ ืงืจื—ื” ืœืฉืืœืช ืจื‘ื™ ื”ื™ื:
"ืžื™ืžื™ ืœื ื”ืกืชื›ืœืชื™ ื‘ืคื ื™ ืื“ื ืจืฉืข".
ืืžื ื, ืคื’ืฉืชื™ ื‘ื—ื™ื™ ืื ืฉื™ื ืจื‘ื™ื ื”ืžืจื•ื—ืงื™ื ืžื—ื™ื™ ืงื™ื•ื ืชื•ืจื” ื•ืžืฆื•ื•ืช. ืื•ืœื, ืขื•ื‘ื“ื” ื–ื• ืœื ืจืง ืฉืœื ืคืขืœื” ืขืœื™ื™ ืœืจืขื”, ืืœื ืœื”ื™ืคืš. ื•ื‘ื–ื›ื•ืช ื–ื”, ื–ื›ื™ืชื™ ืœืืจื™ื›ื•ืช ื™ืžื™ื.

ืจื‘ื ื• ื–ืฆ"ืœ ื”ื™ื” ืงื™ืฆื•ื ื™ ืฉื‘ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื”ืฉืื™ืคื” ืœืฉืœืžื•ืช ื”ืืจืฅ. ื”ื•ื ื”ื™ื” ืงื™ืฆื•ื ื™ ืฉื‘ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื‘ืื”ื‘ืช ื”ืชื•ืจื”, ื•ืงื™ืฆื•ื ื™ ืฉื‘ืงื™ืฆื•ื ื™ื™ื ื‘ืื”ื‘ืช ื”ืขื. ื›ืืฉืจ ื™ืฉ ืื“ื ืฉื™ืฉ ืืฆืœื• ื ื˜ื™ื™ื” ืžื™ื•ื—ื“ืช ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืฆื“ ืื—ื“ ืžื™ื•ื—ื“ ื‘ื”ืฉืงืคื”, ืื• ื‘ืื•ืจื— ื”ื—ื™ื™ื ื™ื•ืชืจ ืžืฆื“ื“ื™ื ืื—ืจื™ื, ื ื”ื•ื’ ืœื›ื ื•ืชื• ื›ืงื™ืฆื•ื ื™. ืื•ืœื ืžื™ ืฉืงื™ื™ืžืช ืืฆืœื• ื ื˜ื™ื™ื” ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืืช ื›ืœ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื‘ื™ื—ื“, ื•ืœื”ื™ื•ืช ืงื™ืฆื•ื ื™ ื‘ื›ืœ, ืื™ืŸ ื‘ื• ืงื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ืืœื ื’ื“ืœื•ืช. ืื“ื ื–ื” ืื™ื ื• ืงื™ืฆื•ื ื™, ืืœื ืขื ืง 12 .

ืžื•ืจื ื• ื•ืจื‘ื ื• ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื–ืฆ"ืœ, ื”ืขืžื™ื“ ืชืœืžื™ื“ื™ื ื”ืจื‘ื”, ื•ื”ื•ื›ื™ื— ืฉื”ืฉืื™ืคื” ื”ื’ื“ื•ืœื” ืœืื”ื‘ืช ื”ืชื•ืจื”, ื”ืขื ื•ื”ืืจืฅ, ื‘ืœื ื•ื™ืชื•ืจ ืขืœ ืื—ื“ ืžืขืจื›ื™ื ืืœื”, ืœืžืขืŸ ืขืจืš ืื—ืจ, ื”ื™ื ืฉืื™ืคื” ืฉืื™ื ื” ื ื—ืœืช ื™ื—ื™ื“ื™ื ื‘ืœื‘ื“, ื“ืจืš ื–ื•, ืื™ืŸ ื”ื™ื ื“ืจืš ืœื™ื—ื™ื“ื™ื, ืืœื ื“ืจืš ื”ื›ื‘ื•ืฉื” ืœืจื‘ื™ื. ื”ื•ื ื”ื•ื›ื™ื— ืฉื”ืฉืื™ืคื” ืœืื”ื‘ืช ื”ืขื ืื™ื ื” ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ืžืขื™ื˜ ืืช ื”ื“ื‘ืงื•ืช ื”ืžืœืื” ื‘ืชื•ืจื”, ื•ื”ื“ื‘ืงื•ืช ื”ืžืœืื” ื‘ืชื•ืจื”, ืœื ืชืžืขื˜ ืืช ื”ืฉืื™ืคื” ืœืฉืœืžื•ืช ื”ืืจืฅ. ื›ืœ ื”ืขืจื›ื™ื ื”ืืœื•, ืื—ื“ ื”ื.

ืจื‘ื ื• ื”ืขืžื™ื“ ืชืœืžื™ื“ื™ื ื”ืจื‘ื”, ืืš ืœื ื‘ื–ื›ื•ืช ืฉืฆื‘ืจ ืฉืขื•ืช ื”ื•ืคืขื” ืจื‘ื•ืช ื‘ื˜ืœื•ื™ื–ื™ื” ืื• ื‘ืจื“ื™ื•. ืžืืžืจื™ื• ื‘ืขื™ืชื•ื ื•ืช ื”ื™ื• ืžืขื˜ื™ื, ื•ืœื ืงืœื™ื ืœืงืจื™ืื”. ื•ื‘ื›ืœ ื–ืืช ื”ื•ื ื”ืขืžื™ื“ ืชืœืžื™ื“ื™ื ื”ืจื‘ื”, ืžืงืจื™ืช ืฉืžื•ื ื”, ื•ืขื“ ืื™ืœืช, ืžื—ื‘ืœ ืขื–ื” ื•ืขื“ ืจืžืช ื”ื’ื•ืœืŸ, ื’ื ืื ื™ื™ืช ื”ืฉื™ื“ื•ืจื™ื ืฉืœ ืขืจื•ืฅ ืฉื‘ืข ื”ืงืจืื” "ื”ืฆื‘ื™" ืขืœ ืฉืžื•.
ืกื•ื“ ื”ื”ืฆืœื—ื” ื”ื—ื™ื ื•ื›ื™ืช ืฉืœ ืจื‘ื ื• ื”ื™ื” ืฉื”ื•ื ื”ื ื”ื™ื’ ืืช ื—ื™ื™ื• ืฉืœื ืœืคื™ ื”ื›ืœืœื™ื ื”ืžืงื•ื‘ืœื™ื, ืืœื ืœืคื™ ื›ืœืœื™ื ืฉื‘ืชื•ืจื” ื•ื‘ื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ื• ื–"ืœ. ื—ื›ืžื™ื ื• ื–"ืœ ืœื™ืžื“ื• 13 ืฉ"ื›ืœ ืžื™ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื™ืจืืช ืฉืžื™ื ื“ื‘ืจื™ื• ื ืฉืžืขื™ื", ื•ื“ื‘ืจื™ื ืืœื• ื”ื™ื•ื• ืื•ืจ ืœื ืชื™ื‘ืชื•. ื‘ืจื‘ื ื• ื”ื™ื™ืชื” ืžื™ื“ื” ืจื‘ื” ืฉืœ ื™ืจืืช ืฉืžื™ื, ื•ืœื›ืŸ ื“ื‘ืจื™ื• ื ืฉืžืขื•.

ืจื‘ื ื• ื”ืขืžื™ืง ืœื‘ืืจ ืืช ื“ื‘ืจื™ ื—ื›ืžื™ื ื•, ื•ืœื™ืžื“ ืฉืžื™ ืฉื™ืฉ ื‘ื• ื™ืจืืช ืฉืžื™ื, ื“ื‘ืจื™ื• ื ืฉืžืขื™ื ื‘ืจืืฉ ื•ื‘ืจืืฉื•ื ื” - ืœืขืฆืžื• 14 . ื›ืœื•ืžืจ, ื™ืจืืช ื”ืฉืžื™ื ืฉื‘ืื“ื ืžื‘ื™ืืชื• ืœืžื™ื“ื” ืฉืœ ืžืฉืžืขืช ืขืฆืžื™ืช, ื”ืžืคืขื™ืœื” ืืช ื›ืœื™ ื”ืžืขืฉื” ืฉื‘ื• ื•ืžื›ื•ื•ื ืช ืื•ืชื ืœืงื™ื™ื ืืช ืจืฆื•ื ื• ื”ืคื ื™ืžื™, ืืช ื™ืจืืช ื”ืฉืžื™ื ืฉื‘ื•. ื•ื›ืคื™ ื”ืžื™ื“ื” ืฉื”ืื“ื ื ืฉืžืข ืœืขืฆืžื• ืžืชืคืฉื˜ืช ื”ืฉืžื™ืขื” ื•ืžื™ื“ืช ื”ืžืฉืžืขืช ืงื•ืจื ืช ืžืžื ื• ืืœ ื–ื•ืœืชื•, ื•ืžื‘ื™ืื” ืื—ืจื™ื ืœืฉืžื•ืข ืœื•.

ื‘ืœื™ืžื•ื“ ื–ื”, ืฉื™ืงืข ืจื‘ื ื• ืขื™ืงืจื•ืŸ ื‘ื”ื ื”ื’ืช ื”ื—ื™ื™ื, ืฉื“ื‘ืง ื‘ื• ื‘ื›ืœ ื—ื™ื™ื•. ื›ืœ ืžื” ืฉืชื‘ืข ื”ืจื‘ ืžืื—ืจื™ื, ืจืืฉื™ืช ื›ืœ ื”ื•ื ืชื‘ืข ืžืขืฆืžื•, ื•ืžืชื•ืš ืฉื”ื•ื ืขืฆืžื• ื”ื™ื” ืžืžื•ืฉืžืข ืœืงื•ืœ ื™ืจืืชื•, ื ืฉืžืขื• ืœืงื•ืœื• ื’ื ืื—ืจื™ื. ืžืขืฆืžื• ืชื‘ืข ืจื‘ื ื• ืžืกื™ืจื•ืช ืื™ืŸ ืงืฅ ืœืชื•ืจื”, ื”ื•ื ืฉืงืข ื•ืฉืงื“ ื‘ืขื•ืœืžื” ืฉืœ ืชื•ืจื”, ื•ื‘ืฆืžื ืฉืชื” ืืช ื“ื‘ืจื™ ื”ืชื•ืจื”. ืฉืชื”, ื•ืฉืชื”, ื•ืฉืชื” ื‘ืฆืžื ืจื‘ ืืช ื“ื‘ืจ ื”ืชื•ืจื” ืฉืœ ืื‘ื™ื• ืžืจืŸ ื”ืจื‘ ื–ืฆ"ืœ. ื•ื‘ื“ื‘ืงื•ืชื• ื‘ืชื•ืจื”, ื”ื•ื ื”ื“ื‘ื™ืง ืืช ืชืœืžื™ื“ื™ื• ื”ืจื‘ื™ื. ื”ืขื•ื– ื•ื”ืขื•ืฆืžื” ืฉื”ืงืจื™ืŸ ื‘ืžืื‘ืง ืขืœ ืฉืœืžื•ืช ื”ืืจืฅ, ืžืชื•ืš ื”ื”ื›ืจื” ื‘ืขืจื›ื” ื”ืจื•ื—ื ื™ ืฉืœ ื”ืืจืฅ, ื“ื‘ืงื•ืชื• ื‘ืืจืฅ ื”ืงื•ื“ืฉ ื”ื“ื‘ื™ืงื” ืืช ืชืœืžื™ื“ื™ื•, ื•ื”ืคื™ื—ื” ืืช ื”ืจื•ื— ื”ื’ื“ื•ืœื” ืฉื“ื—ืคื” ืืช ืžืคืขืœ ื”ื”ืชื™ื™ืฉื‘ื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื”, ืฉื•ืžืจื•ืŸ ื•ื—ื‘ืœ ืขื–ื”.

ืจื‘ื ื• ืœื™ืžื“ ืื•ืชื ื• ืฉืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ ืื™ื ื” ืจืง ืžืกื’ืจืช ื˜ื›ื ื™ืช, ืคื•ืจืžืืœื™ืช ืœืงื™ื•ื ื”ืขื, ืžืกื’ืจืช ืฉืื™ืŸ ืœื” ืขืจืš ืขืฆืžื™. ื”ื•ื ืœื™ืžื“ ืื•ืชื ื• ืฉืœืขืฆื ืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื™ืฉ ืžืฉืžืขื•ืช ืืœื•ืงื™ืช. ื”ื•ื ื—ื™ื ืš ืื•ืชื ื• ืฉืœื ื ื˜ืขื” ืœื—ืฉื•ื‘ ืฉืขืจื›ื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื™ื™ืขืจืš ื•ื™ื™ืžื“ื“ ืœืคื™ ืคืขื•ืœื•ืชื™ื” ืฉืœ ื”ืžืžืฉืœื”. ืœื‘ืœ ื ื—ืฉื•ื‘ ืฉื›ืืฉืจ ืžืžืฉืœื” ืžืชื ื”ื’ืช ื›ื”ื•ื’ืŸ ืื–ื™ ื™ืฉ ืœืžื“ื™ื ื” ืขืจืš, ื•ืื ืื™ืŸ ื”ื™ื ืžืชื ื”ื’ืช ื›ื”ื•ื’ืŸ, ืื–ื™ ืื™ืŸ ืœืžื“ื™ื ื” ืขืจืš. ืœืขืฆื ืงื™ื•ืžื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื” ื™ืฉ ืขืจืš ืจื•ื—ื ื™, ืืœื•ืงื™, ื‘ื”ื™ื•ืชื” ืฉืœื‘ ืžืฉืžืขื•ืชื™ ื‘ืžื”ืœืš ื”ืชื’ืฉืžื•ืช ื—ื–ื•ืŸ ื”ื’ืื•ืœื”.

ืงื‘ื•ืฅ ื”ื’ืœื•ื™ื•ืช, ื™ืฉื•ื‘ ื”ืืจืฅ, ืฉื—ืจื•ืจ ื”ืืจืฅ ืžืฉืœื˜ื•ืŸ ื’ื•ื™ื™ื ื•ื”ื—ื–ืจืชื” ืœืงื“ื•ืฉืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ืฉื—ืจื•ืจ ืขื ื™ืฉืจืืœ ืžืขื•ืœ ื”ื’ื•ื™ื™ื. ื›ืœ ื”ืชื•ืคืขื•ืช ื”ืืœื•, ืฉื”ื ื ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœืขืฆื ืขื ื™ื ื” ืฉืœ ืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื”ื ืŸ ืžื”ืœื›ื™ ื’ืื•ืœื” ืืœื•ืงื™ื™ื. ื—ื–ืจืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœืืจืฆื• ื•ืœืขืฆืžืื•ืชื•, ืžื‘ื™ื ื•ืชื‘ื™ื ืืช ื—ื–ืจืช ืขื ื™ืฉืจืืœ ืœืชื•ืจืชื• ื•ืœืืœื•ืงื™ื•.

ืžืชื•ืš ืื”ื‘ืชื• ื”ืจื‘ื” ืœืžื“ื™ื ืช ื™ืฉืจืืœ, ื•ืžืชื•ืš ื”ื›ืจืชื• ืืช ืขืจื›ื” ื”ืืœื•ืงื™, ื”ื™ื” ื”ืจื‘ ืžื–ื•ืขื–ืข ืขื“ ืขืžืงื™ ื ืฉืžืชื• ืžื”ืงืžืชื” ืฉืœ ืžืžืฉืœืช ืžื™ืขื•ื˜ ืฉื ืฉืขื ื” ืขืœ ืงื•ืœื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื ื›ืจื™ื. ื‘ืชืงื•ืคื” ื–ื•, ื™ืฆื ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื–ืฆ"ืœ ื‘ืžื—ืื” ื—ืจื™ืคื” ืฉืœื ื”ื™ื™ืชื” ื›ืžื•ืชื”, ื•ืืžืจ ืฉืžืขืฉื” ื–ื” ื”ื ื• "ื—ื™ืœื•ืœ ื”' ืฉืื™ืŸ ื›ืžื•ื”ื• ืœืฉื ื”ืฉื ื™ืชื‘ืจืš ื‘ื•ืจื ืขื•ืœื ื•ืงื•ืจื ื“ื•ืจื•ืชื™ื• ื•ืžืฆื™ื‘ ื’ื‘ื•ืœื•ืชื™ื• ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืขืžื™ื•, ื•ืขืžื•-ื—ืœืงื•. ื”ื•ื ื”ื˜ืจืื’ื™-ืงื•ืžื“ื™ื” ืฉืœ ื‘ื™ื–ื•ื™ ืขืžื ื• ื•ืžื“ื™ื ืชื ื• ื‘ื”ืจื›ื‘ืช ืžืžืฉืœืช ืžื™ืขื•ื˜ ื–ื• ืขืœ ืžื“ื™ื ืชื ื•, ื•'ืื™ืŸ ืžืงื™ืคื™ืŸ ื‘ื—ื™ืœื•ืœ ื”'" 15 . ื”ืจื‘ ืงืจื ืœืžืขืฉื” ื–ื” ืฉืœ ื”ืงืžืช ืžืžืฉืœ ืžื™ืขื•ื˜ ื”ื ืฉืขื ืช ืขืœ ืงื•ืœื•ืชื™ื”ื ืฉืœ ื ื›ืจื™ื "ืคืฉืข ื ื•ืจื ืฉื™ื™ื–ื›ืจ ืœื“ืจืื•ืŸ ืขื•ืœื ื‘ื“ื‘ืจื™ ื™ืžื™ ื™ืฉืจืืœ, ืขื ื”ื ืฆื—, ืฉืœ ื”ื—ืจืคื” ื•ื”ื‘ื•ืฉื” ืืฉืจ ื‘ื˜ืจืื’ื™ ืงื•ืžื“ื™ื” ื”ืžื’ื•ื ื” ื”ื–ื•".

ื•ื‘ืžืงื•ื ืื—ืจ ื›ืชื‘ ืฉ"ืงื•ื“ื ื›ืœ ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื–ืืช ื”ื™ื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืขื, ื•ืœื ื”ืขื ื‘ืฉื‘ื™ืœ ื”ืžืžืฉืœื”. ื•ื›ืืฉืจ ื”ืžืžืฉืœื” ื‘ื•ื’ื“ืช ื‘ืขื, ื•ื‘ืืจืฅ ืžื•ืœื“ืชื• ื•ื—ื™ื™ื•, ืื– ืขืœ ืื—ืช ื›ืžื” ื•ื›ืžื” ืฉื”ืขื ื”ื—ื™ ื•ื”ืžืจื’ื™ืฉ ืื™ืŸ ืœื• ืฉื•ื ืฉื™ื™ื›ื•ืช ืœืžืžืฉืœื” ื”ื–ืืช... ื•ืื ื—ื ื• ืžืฆื•ื•ื™ื ืœื”ืชื ื—ืœ, ื•ื ืชื ื—ืœ ืœื›ืœ ืžืœื ืจื•ื—ื‘ ืืจืฅ ืžื•ืœื“ืชื ื• ื•ื—ื™ื™ื ื• ื–ืืช. ื‘ื‘ืจื›ืช ื”' ื’ื•ืืœื ื• ื•ืงื•ืจื ื“ื•ืจื•ืชื™ื ื• ื”ื ืžืฉื›ืช ื•ืžื•ืคื™ืขื” ื‘ื—ื•ืกืŸ ืชื•ืงืคื” ืขืœ ื›ืœ ืฉืœืžื•ืช ื™ืฉื•ืขืชื ื•" 16 .

ื‘ืงื•ืจืชื• ื”ื—ืจื™ืคื” ืฉืœ ืจื‘ื ื• ืขืœ ื”ืžืžืฉืœื” ืœื ื”ืงื˜ื™ื ื” ื‘ืžืื•ืžื” ืืช ื”ื›ืจืช ืขืจื›ื” ืฉืœ ื”ืžื“ื™ื ื”. ื”ืจื‘ ืขืฉื” ื”ื‘ื—ื ื” ื‘ืจื•ืจื” ื‘ื™ืŸ ื”ื™ื—ืก ืœืžืžืฉืœื”, ื”ื ืžื“ื“ ืœืคื™ ืžืขืฉื™ ื”ืžืžืฉืœื”, ืœื‘ื™ืŸ ื”ื™ื—ืก ืœืžื“ื™ื ื”, ืฉื”ื™ื ืงื•ื“ืฉ. ืžืžืฉืœื” ื‘ืื” ื•ืžืžืฉืœื” ืขื•ื‘ืจืช, ื•ื›ื” ืืžืจ ืจื‘ื ื• - "ืื ื—ื ื• ืžืฆื•ื•ื™ื ืขืœ ืคื™ ื”ืชื•ืจื”, ื•ืœื ืขืœ ืคื™ ื”ืžืžืฉืœื”. ื”ืชื•ืจื” ืงื•ื“ืžืช ืœืžืžืฉืœื”, ื”ืชื•ืจื” ื”ื ื” ื ืฆื—ื™ืช ื•ื”ืžืžืฉืœื” ื”ื‘ื•ื’ื“ืช ื”ื–ืืช ื”ื™ื ืขื•ื‘ืจืช ื•ื‘ื˜ืœื”".

ืกื•ืฃ ื“ื‘ืจ, ื”ืจื‘ ืœื ื ื‘ื”ืœ ืžืžืขืฆื•ืจื™ื ื”ืขื•ืžื“ื™ื ื‘ื“ืจื›ื” ืฉืœ ื”ื’ืื•ืœื”. ื”ื•ื ืจืื” ื‘ืขื™ื›ื•ื‘ื™ื, ื—ืœืง ืžืชื”ืœื™ืš ื”ื’ืื•ืœื”, ื”ื›ื•ืœืœ ื’ื ืžืฉื‘ืจื™ื ื‘ื“ืจืš. ื”ื•ื ื—ื™ื ืš ืœื”ืืžื™ืŸ ื•ืœืจืื•ืช ืืช ื™ืฉื•ืขืช ื”', ืœืจืื•ืช ืืช ืคืขื•ืœื•ืช ื”', ื•ืœื”ื™ื•ืช ืคื•ืขืœื™ื ืขื ื”ืงื‘"ื” ื›ื“ื‘ืจื™ ื”ื™ืจื•ืฉืœืžื™ 17 - " 'ื›ืขืช ื™ืืžืจ ืœื™ืขืงื‘ ื•ืœื™ืฉืจืืœ ืžื” ืคืขืœ ืืœ' ืืžืจ ืจ' ื™ืจืžื™ื”: ืขืชื™ื“ื” ื‘ืช ืงื•ืœ ืœื”ื™ื•ืช ืžืคื•ืฆืฆืช ื‘ืื”ืœื™ ืฆื“ื™ืงื™ื ื•ืื•ืžืจืช - ื›ืœ ืžื™ ืฉืคืขืœ ืขื ืืœ ื™ื‘ื•ื ื•ื™ื˜ื•ืœ ืฉื›ืจื•".


^ 1 ืฉืžื•ืช ื›ื—, ื‘.
^ 2 ืฉื‘ืช, ืงืžื” ืข"ื‘.
^ 3 ืข"ืค ืกื ื”ื“ืจื™ืŸ, ื›ื‘ ืข"ื‘.
^ 4 ืžืฉืœื™ ื™ื, ื›ื‘.
^ 5 ื‘ืจื›ื•ืช, ื— ืข"ื.
^ 6 ืขืจื›ื™ืŸ, ื˜"ื– ืข"ื.
^ 7 ื–ื”ืจ, ืชืจื•ืžื”, ื“ืฃ ืงื›"ื• ืข"ื‘.
^ 8 ื‘ื“ืจืš ื›ืœืœ, ืฉื‘ืช ืคืจืฉืช ืชืฆื•ื” ื”ื™ื ื’ื 'ืฉื‘ืช ื–ื›ื•ืจ', ื”ืฉื‘ืช ืฉืœืคื ื™ ืคื•ืจื™ื - ื™ื•ื ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœื”ืขืœื•ืชื• ืฉืœ ืจื‘ื ื• ื”ืจืฆื™"ื” ื–ืฆ"ืœ ืœื’ื ื–ื™ ืžืจื•ืžื™ื. ืžื•"ืจ ืฉืœื™ื˜"ื ืœื™ืžื“ ื‘ืฉื™ื—ื” ืœืคืจืฉืช 'ืชืฆื•ื”' ืžืงืฆื•ืช ื“ืจื›ื™ื• ื‘ืงื•ื“ืฉ, ื‘ื”ื ื”ื’ืช ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ื‘ื—ื™ื ื•ืš ื”ืชืœืžื™ื“ื™ื.
^ 9 ืจืื”: ืื•ืจ ืœื ืชื™ื‘ืชื™, ืขืž' ืฉ"ื’.
^ 10 ืข"ืค ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ื ื“ืจื™ื, ื˜, ื”ืœื›ื” ื“.
^ 11 ืžื’ื™ืœื”, ื›ื— ืข"ื.
^ 12 ื‘ื”ืงืฉืจ ื–ื”, ืกื™ืคืจ ืžื•"ืจ ืฉืื—ืจ ืžืœื—ืžืช ืฉืฉืช ื”ื™ืžื™ื, ื ืคื’ืฉื• ืงื‘ื•ืฆื” ืฉืœ ืชืœืžื™ื“ื™ ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ืขื ืžื ื”ื™ื’ื™ ื”ืžืคื“"ืœ, ื›ื“ื™ ืœืฉื›ื ืขื ืœืชืžื•ืš ื‘ืงื• ืฉื”ื•ื‘ื™ืœ ื’ื•ืฉ ืืžื•ื ื™ื, ืœื”ื—ื–ื™ืง ื‘ื›ืœ ื—ืœืงื™ ื”ืืจืฅ ื”ืžืฉื•ื—ืจืจื™ื, ื•ืœื”ืชื ื—ืœ ื‘ื”ื. ื‘ืื—ื“ ืžืŸ ื”ืžืคื’ืฉื™ื ื”ืืœื”, ื”ืฉื™ื‘ ืžื•"ืจ ืขืœ ื”ื˜ืขื ื” ืฉื›ื‘ื™ื›ื•ืœ, ื”ืจืฆื™"ื” ื”ื•ื ืงื™ืฆื•ื ื™ ื‘ื“ืขื•ืชื™ื•, ืฉื›ืืฉืจ ืžื‘ืงืฉื™ื ืœืœืขื•ื’ ืœืื“ื, ืžืฆื™ื™ืจื™ื ืื•ืชื• ื‘ืฆื•ืจื” ืงืจื™ืงื˜ื•ืจื™ืกื˜ื™ืช, ืฉื‘ื”, ืžื“ื’ื™ืฉื™ื ื•ืžื‘ืœื™ื˜ื™ื ืื‘ืจ ืžืกื•ื™ื ืฉืœื•, ื•ื›ืš, ื”ื•ื ื”ื•ืคืš ืœื“ืžื•ืช ืžื’ื•ื—ื›ืช, ืงื™ืฆื•ื ื™ืช. ืื‘ืœ ื›ืืฉืจ ื›ืœ ื”ืื‘ืจื™ื ื’ื“ื•ืœื™ื ืžืŸ ื”ืžื™ื“ื” ื”ืจื’ื™ืœื”, ืื™ืŸ ื–ื• ืงืจื™ืงื˜ื•ืจื”, ืืœื ืฆื™ื•ืจ ืฉืœ ืขื ืง.
^ 13 ื‘ืจื›ื•ืช, ื• ืข"ื‘.
^ 14 ืจืื”: ืื•ืจ ืœื ืชื™ื‘ืชื™, ื’ (ืขืž' ื›"ื”); ืฉื, ืžื•ืกืคื™ื, ื”, ื‘ (ืขืž' ืฉ"ื—).
^ 15 ืžืชื•ืš ื›ืจื•ื– ืฉืคืจืกื ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื–ืฆ"ืœ ื‘-ื™"ื– ืื“ืจ ื”ืชืฉืœ"ื“, ื‘ืขื ื™ื™ืŸ ื›ื•ื•ื ืช ื”ืžืคื“"ืœ ืœื”ืฆื˜ืจืฃ ืœืžืžืฉืœืช ื”ืžื™ืขื•ื˜ ืฉื›ื•ื ื ื” ื’ื•ืœื“ื” ืžืื™ืจ ืžื™ื™ื“ ืื—ืจื™ ืžืœื—ืžืช ื™ื•ื-ื”ื›ื™ืคื•ืจื™ื, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืžืคื•ืจืฉ ืœื“ืขืชื•. ืืช ื”ื›ืจื•ื– ื”ืžืงื•ืจื™, ื•ืขืœ ื”ืจืงืข ื”ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ื”ืžืœื ืœืคืจืกื•ืžื• ืจืื”; ื‘ืกืคืจ 'ืืจืฅ ื”ืฆื‘ื™, ืจื‘ื ื• ื‘ืžืขืจื›ื” ืขืœ ืฉืœืžื•ืช ืืจืฆื ื•', ืขืž' ืข, ื•ื‘ื”ืขืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื‘ืจืžืกื•ืŸ ืฉื, ืขืž' ืฆื˜-ืง.
^ 16 ืžืชื•ืš ื›ืจื•ื– ืฉืคืจืกื ืžื•"ืจ ื”ืจื‘ ืฆื‘ื™ ื™ื”ื•ื“ื” ื–ืฆ"ืœ ื‘- ื›"ื˜ ืชืžื•ื– ื”ืชืฉืœ"ื“, ืื—ืจ ื ื™ืกื™ื•ืŸ ื”ื”ืชื ื—ืœื•ืช ื”ืจืืฉื•ืŸ ื‘ืฉื•ืžืจื•ืŸ, ื ื™ืกื™ื•ืŸ ืฉื”ื•ื ืขืฆืžื• ื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื•. ื”ื›ืจื•ื– ื‘ืžืœื•ืื•, ืคื•ืจืกื ื‘ืกืคืจ 'ืืจืฅ ื”ืฆื‘ื™, ืจื‘ื ื• ื‘ืžืขืจื›ื” ืขืœ ืฉืœืžื•ืช ืืจืฆื ื•', ืขืž' ื›ื˜. ืจืงืข ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ ืœื›ืจื•ื–, ืจืื” ื‘ื”ืขืจื•ืชื™ื• ืฉืœ ื”ืจื‘ ื™ื•ืกืฃ ื‘ืจืžืกื•ืŸ ืฉื, ืขืž' ืฆื, ื•ื‘ืžืงื•ืจื• ื”ื ื•ืกืคื™ื ืฉืžื‘ื™ื ืฉื.
^ 17 ื™ืจื•ืฉืœืžื™, ืฉื‘ืช ืคืจืง ื•, ื”ืœื›ื” ื˜.
ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื“ืคืกืชื™ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืืชืจ yeshiva.org.il