- שבת ומועדים
- שנים מקרא ואחד תרגום
172
שאלה
שלום לכבוד הרב,
הבנתי שאפשר להשלים שניים מקרא ואחד תרגום עד שמיני עצרת בדיעבד. בשנה האחרונה, יש פרשות שלמדתי ויש שלא (אני חושב שהרוב לא); ואני לא זוכר מה למדתי.
להשלים עכשיו את השניים מקרא ואחד תרגום של כל השנה עד שמיני עצרת?
תשובה
שלום וברכה!
נראה שאין חיוב לעשות כך:
ראשית, כיוון שאתה בספק אילו פרשות קראת ואילו לא, הרי זה ספק דרבנן.
ועוד, שיש מחלוקת האם ההשלמה כעת, לאחר שעבר זמן קריאת הפרשה, אכן מועילה (עיין בטור וב"י סימן רפ"ה; שו"ע רפ"ה, ד). אז כאשר אדם יודע שלא קרא פרשה מסוימת, יש מקום שיקרא אותה כעת, וייתכן שההשלמה תועיל לו, על פי הדעה המאפשרת זאת; אבל כאשר זו משימה כבדה של השלמת פרשיות רבות, נראה שאין עליו חיוב לעשות כך כאשר לא ברור שההשלמה אכן תועיל.
ובעצם, במצב שלך זהו ספק ספיקא, שכן יש לך ספק אילו פרשיות קראת וכן יש ספק על עצם ההשלמה הזו כנ"ל.

הפסקתי לקרוא שניים מקרא ואחד תרגום – האם להמשיך?
הרב שמואל אריאל | כ"ד ניסן תשפ"ד

להתחיל שניים מקרא ואחד תרגום משבת אחרי מנחה
הרב דניאל קירש | י"ט סיון תשפ"ד

שניים מקרא ואחד תרגום בלילה
הרה"ג יעקב אריאל | כ מרחשון תשס"ה
