שלום רב! אני גר בבניין מגורים רגיל, והשכן מקומת קרקע החליט להשכיר את דירתו לחנות בגדי ילדים. מבלי לשאול כלל את דעת השכנים. למותר לציין את המטרד שבדבר בפרט שהחנות פתוחה עד אחרי השעה 11 בלילה. שאלתי הוא, האם מותר לי לדווח לרשויות החוק (רישוי עסקים וכדו’) שהאיש הנ"ל עובר על החוק שהרי המקום אינו עשוי למסחר אלא למגורים, אף על פי שיכול להיות שבעל החנות יינזק (צו סגירה לחנות, קנסות כבדים וכדו’). יש לציין שלפי הידוע לי בעל החנות יודע שבעל הדירה לא ביקש את רשות השכנים, ובטח יודע שהמקום אינו עשוי למסחר אלא למגורים. ושניהם יודעים בבירור שהחנות הוא מיטרד בלתי נסבל לשכנים. תודה רבה

שלום וברכה. יש לפנות לשכן ולבקש ממנו לסגור את החנות. במידה והדבר לא עוזר, אפשר לפנות לעירייה, על אף שיטילו על השכן קנסות. פירוט הדברים: א. התביעה לסגור את החנות מוצדקת הן לפי ההלכה כמבואר בשולחן ערוך חושן משפט סימן קנ"ו סעיף ב', הן על פי החוק. ב. אפשר לפנות לעיריה מפני שהקנסות אותם יטילו על השכן הינם קנסות כדין, להם יש תוקף כתקנת קהל מדינא דמלכותא, . ג. מפני שההליך המתבצע על ידי העירייה אינו הליך שיפוטי, אין צורך לתבוע את השכן לבית דין לפני הפנייה לעירייה. בברכה הרב יהודה חי לנזר